20160420-越南草藥小偏方(艾草、魚腥草)
原文發表於鄭朝駿臉書
今天下班前往停車場前，經過荒廢的藥園，見到兩位輕安居的越南看護妹妹在拔草，
好奇過去聊聊，見到她們已拔了兩把草藥，是艾草與魚腥草。
原本藥園應該是沒有栽種魚腥草的，結果竟然自己長出魚腥草。越南妹表示，艾草與魚腥草在越南很常見，他們家鄉也都有採來使用。我很好奇問說在越南家鄉如何使用這兩種草藥？鄭朝駿藥師
她們回覆如下：
魚腥草在家鄉常當保健野菜來食用，常常炒來吃可增強身體抵抗力，讓身體不容易感冒，但味道並不是所有人都能接受。可以用水川燙直接吃，也可以炒蛋吃。
鄉間醫療不便，小孩感冒發燒，會將魚腥草搗爛，用水煮150~200mL，TID喝50cc左右，可退燒。鄭朝駿藥師
艾草拿來乾燒(儘量不要燒焦)後，熱熱的用毛巾包起來，於背後大面積刮背(來回上下挪動毛巾，並非固定放某個穴位不動)可預防感冒。如果有生薑，可以切成薑絲，與艾草一起乾燒，再刮背，效果更佳！鄭朝駿藥師
真是太有趣了，越南看護也可以是老師，之後應該多去輕安居(2B，5B)請益越南妹。
PS：其實我有問艾草與魚腥草越南文發音，但是我記不起來，艾草的發音與中文發音頗接近；魚腥草越南發音好像只有兩個音節。
我講中文艾草，她們懂；但是魚腥草三個字對她們是陌生的。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
藥師日誌 (2)
