Herbs 草。藥

似是而非的植物名稱 (2018.04.24更新)(2019.01.23補充無名小站時期整理資料)

生物的中文名稱在命名時，可能因為外觀型態、顏色、地域或其他因素，將名稱定名為某某某，名稱最後一兩個字相同，大部分可歸類為同一類。

許多中文名稱早在西方植物分類、動物分類系統完善之前，就已流通在民間，約定成俗。

最著名的就是白蘿蔔與紅蘿蔔(胡蘿蔔)，(白)蘿蔔是中原原本就有的物種，《爾雅》稱蘆萉，唐代《新修本草》稱萊菔。日本稱大根。
而13世紀宋元時期，胡蘿蔔進入中原地區，因為其形狀類似蘿蔔，又由胡地而來，因此叫胡蘿蔔，後來傳入日本稱人參。
台灣也是在日治時期才由日本引進胡蘿蔔。

中文名稱習慣了(白)蘿蔔、紅(胡)蘿蔔，但其實兩個蘿蔔是不一樣的，白蘿蔔是十字花科、紅蘿蔔是繖形花科。

本篇將以植物為主，蒐集似是而非的植物名稱，不定期更新，之後每個主題都會撰一篇文章解說。

紅蘿蔔不是蘿蔔

九節茶不是茶

竹柏不是竹也不是柏

領南白蓮茶不是茶

澳洲茶樹不是茶

羅漢松不是松

黃柏不是柏

黃連不是蓮

樹蘭不是蘭

虎葛不是葛

烏歛莓不是莓

蕎麥不是麥

水晶蘭不是蘭

烏皮九芎不是九芎

台灣山桂花不是桂花

武竹不是竹

文竹不是竹

太陽麻不是麻

更新時間：2018.04.24

*************************************************

原文發表於鄭朝駿無名小站ccCheng的後花園

http://www.wretch.cc/blog/kssn/15293345

https://web.archive.org/web/20131227032553/http://www.wretch.cc/blog/kssn/15293345

20190123搬遷至痞客邦

2009.06.06[統整]植物世界的似是而非！！(20100830更新)

[統整]植物世界的似是而非！！

更新時間：20100830

前陣子幫樂艸學弟妹大集訓上課時，有提到羽扇豆—也就是傳說中的魯冰花。

又魯冰花在奮起湖可以看到，想到奮起湖其實不是胡。讓我聯想到以前高中上生物課時，老師有提到一些似是而非有趣的生物名字。

例如：星魚(starfish)不是魚、蛞ㄩˊ不是魚、jellyfish也不是fish、衣魚不是魚…等等。

諸如此類有趣的名字，讓我想起其實植物裡面也有很多這類的名字唷

就像我們去爬大坑，經常會看到樟科的山胡椒，我都會故意玩一下學弟妹

問說：”ㄕㄢ ㄏㄨˊㄐㄧㄠ是動物、植物、還是礦物？”這是個挺有趣的問題

我統整一下一些目前想到的植物名字，之後再陸續更新

如果有朋友有想到的話，也歡迎提供給我。以後有空再一個一個好好介紹。

★海金沙不是沙

★虎皮楠不是楠

★台灣肖楠不是楠

★落雨松不是松

★鐵杉、雲杉、冷杉都不是杉

★紅豆杉不是杉

★山馬茶不是茶

★山菜豆不是豆

★巴豆不是豆(20100830新增)

★薯豆不是豆

★美國花生不是花生

★馬拉巴栗不是栗子

★黃野百合不是百合

★樹蘭不是蘭

★桔梗蘭不是蘭(20100830新增)

★山菅蘭不是蘭(20100830新增)

★竹葉蘭不是蘭(20100830新增)

★楊梅不是梅

★蓪草不是草

★長穗木不是木

★黃金桂不是桂

★巴西鐵樹不是鐵樹

★鳳尾蕉不是蕉

★洋芋不是芋

★大陸稱的土豆不是豆

★天堂鳥是動物也是植物

★白頭翁是動物也是植物

★三花雙瓶梅不是梅

★葡萄葉銀蓮花不是蓮花

★台灣秋牡丹不是牡丹

★野牡丹不是牡丹

★柚木不會結柚子

★錫蘭橄欖不是橄欖

★山黃麻不是麻

★倒地蜈蚣不是蜈蚣

★釘地蜈蚣不是蜈蚣

★豬母乳不是乳

★烏皮九芎不是九芎(20090611新增)

★文竹、武竹都不是竹(20090612新增)

★八角蓮不是蓮(20090612新增)

★獨角蓮不是蓮(20100830新增)

★半枝蓮不是蓮(20090612新增)

★半邊蓮不是蓮(20090612新增)

★七葉蓮不是蓮(20100830新增)

★咬人狗不是狗(20090612新增)

★咬人貓不是貓(20090612新增)

★月桃不是桃(20090615新增)

★第倫桃不是桃(20090619新增)

★馬拉桑不是桑；馬桑也不是桑(20090619新增)

★蕎麥不是麥(20090626新增)

★瞿麥不是麥(20090626新增)

之後再率續更新吧～有機會的話一個一個好好地來介紹一番…

介紹這種我最喜歡了～ 呵呵